‘The Return of the Thin White Duke’ de Gaiman, en castellano

Anterior
Siguiente

El Retorno del Delgado Duque Blanco (The Return of the Thin White Duke)

return_duke_12

Hace unos días, ante la trágica pérdida del cantante David Bowie, nos hicimos eco del homenaje que le rindió Neil Gaiman, publicando en su página web el relato corto que escribió inspirándose en la figura de Bowie. Con imágenes del artista japonés Yoshitaka Amano, la historia se titula ‘The Return of the Thin White Duke‘ y presenta un imaginativo mundo de fantasía con un sorprendente final.

Para aquellos que prefiráis leerlo en castellano, en La Casa de EL os lo hemos traducido y os lo dejamos a continuación. Como introducción, Gaiman deja en su página las siguientes palabras para presentar este relato:

Nunca conocí a David Bowie. Después de un tiempo, se convirtió casi en un juego: solo me quedaba un héroe, y era él. Lo más cerca que estuve de conocerle fue la intención de enviarle una copia de ‘Trigger Warning’, con este relato incluido, y una nota de disculpas. Es descaradamente un homenaje de fan.

Anterior
Siguiente

1 Comentario

¡No te vayas sin comentar!