Cada vez son más el número de novelas que son adaptadas a algunos otros tipos de medios del entretenimiento. Ya sea con la palabra escrita o con la actuación, las novelas narrativas suelen ir llegando a más público, a medida que van llegando a nuevos medios para ellos. Hace un tiempo que conocíamos la noticia de una adaptación de la novela Matadero Cinco, donde Albert Monteys iba a estar involucrado. Ahora parece que Astiberri habría dado indicios de que lo publicarán tarde o temprano.
Gracias a un mensaje aportado por la propia Astiberri en su cuenta de Twitter, se ha podido observar las intenciones de la editorial. No sería la primera vez que trabajan con Albert Monteys, ya que fueron los encargados de traernos la aclamada obra del autor titulada ¡Universo!. Con este mensaje queda más que claro que Matadero Cinco está siendo gestada por Astiberri para que llegue traducida a España, pero parece que aún quedará un tiempo. Os dejamos, para despedirnos, el mensaje aportado y que vosotros saquéis conclusiones, pero creo que están más que claras.
La adaptación de "Matadero Cinco" de Kurt Vonnegut, de @ryanqnorth y @AlbertMonteys, que se publica hoy en Estados Unidos tiene una pinta estupenda. Sería una noticia genial que llegara aquí traducida dentro de unos meses ? https://t.co/pkLvuxkp7E
— Astiberri Ediciones (@Astiberri) September 15, 2020
