La promoción de The Uprising ha desatado una polémica insólita sobre Robin Hood después de que Reino Unido negara el mensaje difundido en Estados Unidos
¿Es o no es una historia sobre Robin Hood? Esa es la pregunta que ha convertido a The Uprising, la próxima película protagonizada por Andrew Garfield, en una de las producciones más desconcertantes del año. Lo que parecía una simple campaña promocional ha terminado convirtiéndose en una auténtica controversia entre distribuidoras, dejando a los espectadores sin saber exactamente qué van a encontrar en la gran pantalla.
Todo comenzó cuando Focus Features, responsable de la distribución en Estados Unidos, empezó a promocionar la película con el eslogan “Witness the Rise of Robin Hood” (“Sé testigo del nacimiento de Robin Hood”). El mensaje sorprendió a propios y extraños, ya que hasta ese momento el largometraje se había presentado como un drama histórico ambientado durante la Revuelta de los Campesinos de 1381, sin ninguna referencia explícita al legendario forajido.
La situación dio un giro todavía más extraño cuando Entertainment Film Distributors, distribuidora de la película en Reino Unido, publicó un comunicado desmarcándose completamente de esa campaña. Según la compañía, The Uprising no es una película de Robin Hood y la promoción británica evita deliberadamente cualquier mención al famoso arquero.
La empresa explicó que el material promocional relacionado con Robin Hood que circula por internet y las redes sociales no ha sido creado ni aprobado por ellos, dejando claro que cada territorio está siguiendo estrategias de marketing completamente distintas.
Una campaña que ha confundido a todo el mundo
La contradicción ha provocado numerosas especulaciones. Algunos creen que Focus Features ha intentado aprovechar el atractivo comercial del personaje de Robin Hood para llamar la atención antes del estreno estadounidense, mientras que otros piensan que simplemente ha querido destacar las similitudes entre el protagonista y la leyenda inglesa.
La propia campaña alimentó esa teoría con un avance, posteriormente eliminado de redes sociales, en el que podía leerse: “Para los ricos era un forajido. Para el pueblo era un héroe. Sé testigo del nacimiento de una leyenda”. Un mensaje que encaja perfectamente con la mitología de Robin Hood.
Sin embargo, la descripción oficial de la película en la web de Focus Features introduce un matiz diferente. Allí se afirma que The Uprising relata los acontecimientos históricos reales que ayudaron a inspirar la leyenda de Robin Hood, en lugar de presentar directamente al personaje.
La cronología tampoco termina de cuadrar
El problema es que la propia historia complica todavía más las cosas. Robin Hood, según la tradición popular, habría vivido aproximadamente a finales del siglo XII durante el reinado de Ricardo Corazón de León. En cambio, la Revuelta de los Campesinos tuvo lugar casi dos siglos después, bajo el reinado de Ricardo II.
Esa diferencia temporal hace prácticamente imposible que ambas historias compartan protagonista, lo que ha aumentado la confusión entre quienes esperaban descubrir un supuesto origen secreto del famoso héroe medieval.
La verdadera inspiración detrás de la película
Pese a todo, existe una explicación que conecta ambos mundos. Paul Greengrass, director y guionista de la cinta, reveló a Empire que una de sus principales fuentes de inspiración fue Piers Plowman, el célebre poema escrito por William Langland en 1377.
La obra narra las vivencias de un campesino común conocido como Ploughman, precisamente el personaje que interpreta Andrew Garfield en la película. Además, ese poema también contiene una de las primeras referencias documentadas a Robin Hood, lo que podría haber servido de base para la discutida campaña publicitaria.
En otras palabras, The Uprising parece inspirarse en algunos elementos relacionados con el origen literario del mito, pero no convierte necesariamente a Garfield en el legendario arquero que todos conocen.
Estreno marcado por la polémica
Mientras continúa el debate sobre cómo debe venderse la película, The Uprising mantiene sus fechas de estreno. En Estados Unidos llegará a los cines el 11 de septiembre, mientras que el público británico tendrá que esperar hasta el 9 de octubre.
Habrá que ver si, una vez llegue a las salas, la película termina resolviendo el misterio o si esta curiosa disputa publicitaria acaba siendo más recordada que la propia historia que pretende contar.
