El final de La larga marcha cambia respecto al libro de Stephen King y el director explica por qué

Mark Hamill también habla sobre lo que pensó el propio King sobre esta arriesgada decisión en el final de La larga marcha

Pocas adaptaciones de Stephen King llegan a cines sin generar debate, y La larga marcha no iba a ser la excepción. La película, dirigida por Francis Lawrence (Los juegos del hambre) y escrita por J.T. Mollner, ya ha conquistado tanto a la crítica como a los fans, pero lo que más ha dado que hablar es su final, muy distinto al de la novela original.

Un viaje marcado por la venganza

Con un reparto encabezado por Cooper Hoffman, David Jonsson, Charlie Plummer, Judy Greer y Mark Hamill, la cinta se sumerge en una distopía donde un concurso mortal convierte a adolescentes en piezas de un cruel espectáculo nacional. Entre pasos, alianzas y traiciones, el largometraje se atreve a modificar giros clave, incluida la conclusión, lo que ha provocado que incluso los lectores más veteranos se sorprendan.

En la novela de King, Ray Garraty es un joven que entra en la caminata con un trasfondo más psicológico que personal. Sin embargo, Lawrence decidió dar un giro: en la película, el Major (interpretado por Hamill) es el asesino del padre de Garraty, lo que coloca al protagonista en una cruzada de venganza además de supervivencia.

El propio director lo explicaba así: “No quieres que gane el chico que está en esto por venganza, porque la historia no va realmente de eso”. De esta manera, el guion se reestructura para que el espectador acompañe a Garraty, pero con la sensación de que su destino no será el esperado.

Quién gana la caminata

El punto más polémico está en el desenlace. En el libro, Garraty es quien se alza como vencedor, aunque el precio es altísimo: termina caminando hacia la oscuridad, aparentemente perdiendo la cordura. La película, en cambio, le da la victoria a su amigo y compañero Peter McVries (Jonsson), un personaje al que Lawrence quiso dotar de un pasado más empático para que el público lo acogiera con cariño.

El giro juega con las expectativas. Todo apunta a que Garraty es el protagonista destinado a triunfar, pero el director se recrea en romper esa certeza: McVries es quien sobrevive, aunque el precio que paga lo destruye igualmente.

Un sacrificio inesperado

Uno de los momentos más emocionantes es cuando McVries, agotado, decide detenerse para dejar ganar a Garraty, repitiendo una escena del libro. La sorpresa llega cuando esta vez Garraty lo levanta y lo obliga a continuar, sacrificándose en su lugar. Con este gesto, el destino de ambos queda sellado.

Al final, McVries reclama su deseo: pide un arma y mata al Major, cumpliendo así el plan de venganza de su amigo caído. Es un cierre que mezcla justicia y tragedia, porque el personaje que siempre defendió que la violencia corrompe acaba transformado en aquello que detestaba.

Hamill, King y la bendición al nuevo final

En medio del debate, la opinión de King era vital. Y aquí llega la sorpresa: según reveló Mark Hamill, el propio escritor adoró el nuevo desenlace. Para él, la esencia de La larga marcha no se pierde, ya que la historia sigue explorando el mismo dilema: un sistema podrido que convierte la vida de los jóvenes en entretenimiento y los empuja a perder su humanidad.

La visión de Lawrence logra reflejar la resonancia temática del original, incluso cambiando la forma. El viaje de Garraty y McVries continúa siendo un espejo de la fragilidad humana y del precio que se paga al desafiar la injusticia.

Una adaptación que no teme arriesgar

Las adaptaciones de King suelen dividir a los espectadores. Algunas son extremadamente fieles y otras se toman licencias radicales. La larga marcha se sitúa en este segundo grupo, pero con un objetivo claro: subvertir lo que los fans creen conocer. La decisión de que McVries gane —y al mismo tiempo pierda su inocencia— conecta con el espíritu oscuro y fatalista que caracteriza al autor.

No es el final que esperaban los lectores, pero sí uno que hace que la película camine sola dentro del extenso universo de adaptaciones de King. El propio Hamill lo resume con ironía: “King lo amó”. Y con eso, la discusión queda sellada… aunque los fans seguirán caminando mentalmente por esa carretera durante mucho tiempo.