Comunicado Oficial de Comic Con Spain

logo

Desde la página web oficial de Comic Con Spain, llega un comunicado especial a poco más de un mes y medio de que se celebre el el Festival Metrópoli de Gijón, en el que estaba enmarcado. A continuación os lo reproducimos de forma íntegra:

La organización de la Comic Con Spain quiere informar a todos sus amigos, visitantes, comercios, editoras, canales, productoras, profesionales y todos los que, de alguna forma, hacen posible la realización de nuestro Certamen, que Comic Con Spain no estará presente en el Festival Metrópoli Gijón 2014 debido a desacuerdos insalvables con la organización de dicho Festival.

Debido a la falta de claridad con la que, a nuestro juicio, este tema se está tratando por parte de la organización de Metrópoli y el uso indebido que la misma hace de nuestra Marca Comercial, cuya finalidad desconocemos pero podemos intuir, nos vemos en la obligación de informaros a todos sobre este hecho, cuya confusión puede provocar malentendidos y situaciones desfavorables para quienes, con su buena fe, sigan pensando que nuestra Empresa es la encargada de la gestión íntegra de este certamen del mundo del cómic.

Nos hemos dirigido a los responsables del evento Metrópoli a fin de que cesen en el uso ilegítimo que se hace de nuestra Marca, la cual figura debidamente inscrita en la Oficina Española de Patentes y Marcas, no descartando en estos momentos que nos veamos en nuestro derecho de iniciar acciones judiciales contra dichos organizadores a fin de que por parte de los mismos sean respetados todos y cada uno de los derechos que como propietarios de la marca Comic Con Spain nos reconoce la legislación vigente y cesen por tanto en el uso indebido de la misma, para cuya utilización no están autorizados.

Seguiremos en contacto con todos vosotros y pondremos especial interés en teneros informados en adelante de todos nuestros proyectos en los que Comic Con Spain figure como empresa impulsora, o de los eventos que se produzcan y donde alguna de las marcas asociadas a nuestro Grupo figuren como organizadoras.

Aprovechamos para enviaros a todos un saludo muy cordial.

¿Qué quiere decir este comunicado? Los responsables de Comic Con Spain consideran que su marca está siendo usada de forma malintencionada y que ha sido asociada a un evento del que no forman parte. Esto se traduce en que, del 4 al 6 de julio de 2014, no habrá una auténtica Comic Con en el Festival Metrópoli de Gijón.

Juego de tronos: adelanto del capítulo Mockingbird

juego de tronos cuarta temporada

[note note_color=”#fff9a9″]”Juego de Tronos” es la serie basada en la historia de “Canción de Hielo y Fuego” creada por George R.R. Martin. En esta historia veremos varios frentes abiertos. Por un lado, la lucha por el trono de hierro entre las casas mayores de Poniente; por otro lado el viaje de Daenerys, la única descendiente viva de los Targaryen, que habían gobernado con mano de hierro Poniente durante muchos años y fueron derrocados por Sir Robert Baratheon; y por último, Jon Snow y la Guardia de la Noche, encargados de la protección del muro en el norte ante el acecho constante de los Otros. La serie comenzó en 2011 y la cuarta temporada se estrenará en el canal HBO el 6 de abril de 2014.[/note]

“Al filo del mañana” presenta su nuevo tráiler

al filo del mañana

[note note_color=”#fff9a9″] En un futuro cercano, una raza alienígena ataca la Tierra de forma implacable para nuestras defensas. El teniente coronel Bill Cage, nunca ha entrado en combate hasta que un día participa en una misión suicida, dónde será asesinado en pocos minutos. De forma inexplicable, es obligado a vivir una y otra vez ese día. Acompañado de la soldado de las Fuerzas Especiales, Rita Vrataski, en cada batalla tendrán que aprender a comprometer las defensas alienígenas para estar más cerca de la derrota enemiga.


El reparto está formado por: Tom Cruise, Emily Blunt, Bill Paxton, Kick Gurry, Dragomir Mrsic, Charlotte Riley, Jonas Armstrong y Franz Drameh.

Al filo del mañana dirigida por Doug Liman, se estrenará en cines el 30 de mayo de 2014. [/note]

Star Wars VII rumores sobre el rodaje, Adam Driver y Han Solo

Star Wars - Logo 01

Star Wars - Logo 01

Los nuevos rumores que os traemos de Star Wars VII, son de lo más variado:

Empezamos con la fecha de comienzo del rodaje, tal y como apunta The National, el día elegido sería el 13 de mayo en Abu Dhabi, y previsiblemente estarían rodando allí hasta finales de mes.

Además dan algunas descripciones de lo que están construyendo, que ya estaría prácticamente terminado: así afirman que hay un lago salado con cierto aspecto místico, una nave espacial, una torre, un antiguo mercado con siglos de antigüedad, una casa de origen alienígena y aparentemente habría 10 o 15 naves buggies. También aseguran que tienen numerosos explosivos en el set de rodaje, así que se podrían rodar escenas de acción, tales como una batalla o el accidente de una nave.

Afirman que alguno miembros del reparto ya se encuentran en Abu Dhabi, aunque no se han especificado nombres, y parece que están practicando métodos de conducción a través de las dunas del desierto.

El segundo de los rumores que os traemos apunta al actor Adam Driver, Jedi News indica la posibilidad de que este actor encarne el papel del hijo de Han Solo y la Princesa Leia, y que sería seducido por el Lado Oscuro siendo un punto importante de la trama, su rescate.

Y por último, Entertainment Weekly cree que Han Solo, personaje interpretado por Harrison Ford, tendría un papel mucho más importante que el que se daría a Luke y Leia, que serían más personajes de apoyo. Ford, en cambio, se uniría a las tres jovenes estrellas de la película, para ser también protagonista de la historia.

[note]Star Wars: Episodio VII está dirigida por J. J. Abrams con guión de Lawrence Kasdan y Abrams. Kathleen Kennedy, Abrams y Bryan Burk son los productores y John William vuelve como compositor. 

Con un reparto formado por: Harrison Ford, Carrie Fisher, Mark Hamill, Peter Mayhew, Anthony Daniels, Kenny Baker, Adam Driver, John Boyega, Daisy Ridley, Oscar Isaac, Andy Serkis, Domhnall Gleeson y Max von Sydow.

El estreno mundial está previsto para el 18 de diciembre de 2015.[/note]

[SCB14] Horarios de actividades y firmas de Aleta Ediciones para el Salón del Cómic de Barcelona

32 Salón del Cómic de Barcelona 2014

32 Salón del Cómic de Barcelona 2014

Aleta Ediciones nos envía los horarios de las sesiones de firmas de sus autores y dibujantes para el 32 Salón Internacional del Cómic de Barcelona, dándonos primeramente las siguientes indicaciones:

 

1. Los autores no están obligados a hacer un dibujo, la decisión la tomarán ellos.

2. Los autores firmarán un máximo de tres cómics, siendo uno de ellos obligatoriamente de una de sus obras publicadas por Aleta, aunque lo hayas comprado en otro stand.

3. Cada cómic de Aleta dará derecho a un número para la cola del autor, número que repartiremos cuando te pases por nuestro stand.

4. El número indica el orden en la sesión de firmas. El poseedor de un número que no esté a tiempo pasará al final de la cola.

Jueves 15 de mayo:

12:00– Sesión de firmas de Jordi Bayarri, El Torres y Enrique Lorenzana.

13:00– Sesión de firmas de Matt Peters y Bill Presing.

16:00– Sesión de firmas de Mike Carey y Paul Jenkins.

17:00– Sesión de firmas de Jordi Bayarri e Iván Sarnago.

18:00– Sesión de firmas de Korkut Öztekin, El Torres y Enrique Lorenzana.

18.20- SALA DE ACTOS 2: Presentación de Rex Steele: Nazi Smasher, con los autores Matt Peters y Bill Presing y el editor Joseba Basalo.

19:00– Sesión de firmas de Matt Peters, Bill Presing y Fernando Dagnino.

Viernes 16 de mayo:

11:00– Sesión de firmas de Mike Carey, Jordi Bayarri y Korkut Öztekin.

12:00– Sesión de firmas de El Torres, Enrique Lorenzana y Fernando Dagnino.

13:00– Sesión de firmas de Iván Sarnago.

17:00– Sesión de firmas de Jordi Bayari, Iván Sarnago y Vicente Cifuentes.

18:00– Sesión de firmas de Paul Jenkins.

18:00- JORNADAS COMIQUERAS FNAC TRIANGLE. Sesión de firmas de Korkut Öztekin, Fernando Dagnino, Brandon Graham, El Torres y Enrique Lorenzana.

19:00– Sesión de firmas de Matt Peters y Bill Presing.

Sábado 17 de mayo:

11:00– Sesión de firmas de Jordi Bayarri e Iván Sarnago.

11:00- SALA DE ACTOS 2: Mesa redonda “El cómic independiente en USA”, con Paul Jenkins, Matt Peters, Bill Presing, Brandon Graham y Korkut Öztekin, moderada por Joseba Basalo.

12:00– Sesión de firmas de Matt Peters, Bill Presing y Paul Jenkins.

13:00– Sesión de firmas de Brandon Graham y Korkut Öztekin.

16:00– Sesión de firmas de Mike Carey y Elena Casagrande.

17:00– Sesión de firmas de Jordi Bayarri, Fernando Dagnino, Pere Pérez, Víctor Ibáñez y Vicente Cifuentes.

17:00- TALLER DE CÓMIC: Clase magistral de Bill Presing.

18:00– Sesión de firmas de Iván Sarnago, El Torres, Enrique Lorenzana y Paul Jenkins.

19:00– Sesión de firmas de Matt Peters y Bill Presing.

Domingo 18 de mayo:

11:00– Sesión de firmas de Matt Peters, Bill Presing e Iván Sarnago.

11:00- SALA DE ACTOS 2: Mesa redonda “El Caballero Oscuro: 75 años de Batman”, con Katie Kubert (DC Comics), Paul Jenkins, Pere Pérez, Digo Olmos y David Fernández (ECC). Modera: Rubén González.

12:00– Sesión de firmas de Jordi Bayarri y Paul Jenkins.

12:00- SALA DE ACTOS 2: Mesa redonda “El género negro en el cómic”, con Mike Carey, Eduardo Risso, Brian Azzarello y Juan Díaz Canales. Modera: Toni Guiral.

13:00– Sesión de firmas de Mike Carey y Elena Casagrande.

16:00– Sesión de firmas de Iván Sarnago.

17:00– Sesión de firmas de Jordi Bayarri y Fernando Dagnino.

18:00– Sesión de firmas de Elena Casagrande, Brandon Graham, El Torres y Enrique Lorenzana.

Aleta Ediciones

Declaraciones de Luc Besson sobre “Lucy”

Lucy

Lucy

Luc Besson, el director que llevará a la gran pantalla Lucy y más conocido por dirigir El quinto elemento, ha concedido una interesante entrevista a Comic Book Resources a raíz de la campaña promocional del nuevo action-thriller en el que Scarlett Johansson encarnará a una mujer que adquiere superpoderes de forma accidental y se convierte en una máquina de matar.

En esta entrevista, además de hablar largo y tendido sobre el estreno, también ha repasado su época como guionista de cómics, ha señalado las ventajas actuales que la tecnología proporciona al cine, y ha remarcado la evolución del papel femenino en los cómics desde los años 70.

Aquí os dejamos los fragmentos más relevantes de la entrevista traducidos:

Luc Besson

[En respuesta a una pregunta sobre la escasez de películas de acción protagonizadas por mujeres] A veces, el director debe probar cosas. Si funcionan, entonces todo el mundo puede hacerlo; si no, nos echamos para atrás. En política también cuesta aceptar que una mujer sea presidenta. Muchas mujeres son buenas presidentas, así que las cosas se están relajando cada vez más. Los personajes femeninos son geniales. En los 70, básicamente teníamos a Mr. Músculo al frente, que decía: “Quédate ahí, ¡volveré!” y la chica lloraba desde lejos y decía: “¡Vuelve! ¡Te quiero!” No es justo. Las mujeres son mucho más inteligentes y complejas, y es algo que se puede explotar. Siempre me ha fascinado… La gente tiene miedo de las cosas que todavía no se han hecho, nuestro objetivo es intentarlo.

[Sobre Lucy y su conexión con los superhéroes] Lo gracioso es que no lleva capa ni máscara, y es una chica normal estudiando en Taipei. Es un poco estúpida, le gusta ir de fiesta, se pregunta qué va a hacer con su vida. Es una chica normal y, de golpe, le caen del cielo esos poderes y puede usar el 15% de su capacidad cerebral, luego el 20%, luego el 30% — y no puede pararlo. Es como el dominó: cuando empiezas, llegas al 100%. Tiene todos esos poderes que no ha pedido, y lo gracioso es que nosotros usamos solo el 10% de nuestra capacidad. Un delfín usa el 15%, y Batman el 17 y Superman el 18. Ella utilizará el 100% y, creedme, va a patear los culos de todos esos tíos.

[Sobre utilizar propiedades originales y su aproximación a materiales nuevos para la película] Si no quieres correr riesgos, ¡quédate en casa! [risas] Las películas están para entretener. Soy un cinéfilo, quiero pagar mi entrada y decir: “Joder, ¿de dónde sale esa cosa?” Quiero hacerlo y quiero hace la película que quiero ver como cinéfilo. Si no te arriesgas es aburrido. Incluso si fallas, eso no importa. Así que, hazlo.

[note note_color=”#fff9a9″] Lucy es una mujer obligada a ejercer de mula, que adquiere superpoderes cuando la bolsa de la droga se rompe en el interior de sus cuerpo. Con una memoria prodigiosa y la velocidad del rayo, se convertirá en una verdadera máquina de matar.

El reparto está formado por: Scarlett Johansson, Morgan Freeman y Choi Min-sik.

Lucy dirigida por Luc Besson, se estrenará en EEUU el 8 de agosto de 2014. [/note]

Fuente: Comic Book Resources

[SCB14] La historieta china desembarca en el ’32 Salón Internacional del Cómic de Barcelona’

32 Salón del Cómic de Barcelona 2014

32 Salón del Cómic de Barcelona 2014

La historieta china volverá a tener un protagonismo especial en la 32ª edición del Salón Internacional del Cómic de Barcelona. Por primera vez, la Shanghai Animation & Cartoon Association, principal motor del cómic chino, contará con stand propio y una variada representación de autores y editores de distintas publicaciones, organizaciones, sellos y estudios, como el 19van Work Studio, del que proviene el dibujante Wei Chengeng. Cabe recordar que China fue el país invitado en el certamen hace dos años.

En concreto, estarán presentes en el Salón del Cómic Sun Meijie, Asistente del Presidente de Shanghai Soloyo Techinfo Co.; Yan Hua, Director General de Shanghai Fengxuan Comic Design Co.; Deng Tianle, Director Ejecutivo de Shanghai Yilin A&C Culture Communication Co.; Gong Yijian, Director General de Shanghai Crystal Sky A&C Culture Communication Co.; Wei Chengeng, dibujante; Lu Chen, Director Artístico de Shanghai Educational Press Group; Wang Hanjing, Directora de Administración de Shanghai Animation and Cartoon Association así como dos representantes de Toonmax Exhibition Culture Communication Co., Chen Jie y Iying Jinru.

Entre los autores cuya obra estará muy presente en el stand destaca Lin Ying, que acaba de publicar una novela gráfica sobre Mei Lanfang, el actor más importante en la historia de la ópera de Pequín, famoso por actuar frecuentemente vestido de mujer. Lin Ying, ganadora de numerosos premios, entre los que destaca el Golden Dragon Award recibido en 2008, es una veterana historietista que ha sabido representar como nadie la realidad china de los años 70, 80 y 90.

El 32 Salón Internacional del Cómic de Barcelona se celebrará del jueves 15 al domingo 18 de mayo en los palacios número 1 y 2 de Fira de Barcelona.

[MetrópoliComicCon] Día Star Wars

Logo Metrópoli Comic Con

El Festival Media de Cultura y Entretenimiento de Gijón Metrópoli del que ya os hablamos en La Casa de EL contará con un día dedicado exclusivamente al universo Star Wars.

Logo Comic Con Metropoli

La organización de Metrópoli ha llegado a un acuerdo con la Orden 66 Asturias para la organización de un desfile que se celebrará por las calles de Gijón en el que tanto tropas rebeldes como soldados imperiales estarán presentes. Para quien no lo sepa, la Orden 66 Asturias es una asociación de fans de la saga galáctica con una vasta experiencia en este tipo de eventos (y para muestra, echad un ojo a las fotos de su página de Facebook).

Orden 66 Asturias

Y no estarán solos. También colabora en el día de Star Wars la Legión 501, el Puño de Vader, la guarnición española de un club de fans internacional especializado en el vestuario imperial, famoso por ser tan importante que ha terminado siendo incluido en el universo Star Wars dándole un lugar dentro de la historia de la saga galáctica como un regimiento de unidades clón. En 2004 aparecieron en Survivor`s Quest y Fool’s Bargain, novelas oficiales de Timothy Zahn, e incluso tuvieron su hueco en el Episodio III. Ahí es nada.

Legión 501

Y aún hay más. El club catalán Star Wars Catalunya y los gallegos Tropa Korriban se unirán a las asociaciones ya mencionadas junto posiblemente (aún está sin confirmar) a Rebel Legion Spain. Esperemos que todos estos habitantes de una galaxia muy lejana quepan en Gijón. Está claro que los aficionados van a estar en muy buenas manos.

Star Wars Catalunya

Tropa Korriban

Rebel Legion Spanish Base

Se podrá además disfrutar de proyecciones de las películas de la saga y de varias curiosidades, entre las que podríamos destacar el montaje de La Amenaza Fantasma en el que no aparece Jar Jar Binks, probablemente el personaje más odiado de la nueva trilogía (incluso más que los ewoks de la antigua trilogía). No tengo muy claro cómo seguirá teniendo sentido la película sin la aparición de este personaje, pero se trata sin duda de algo que muchos aficionados están deseando ver.

Por si todo esto no fuera bastante, la jornada se completa con exposiciones, charlas y coloquios con seguidores de la saga o un photocall con personajes originales de Star Wars, entre otras interesantes actividades aún por confirmar de las que os hablaremos más adelante. Por último un concierto homenaje a John Williams cerrará el desfile. Se tratará de una actuación en la que una orquesta interpretará los temas de la banda sonora de la mítica saga.

La fecha exacta no está confirmada, pero recordar que la Metrópoli Comic Con de Gijón estará presente entre los días 4 y 6 de Julio. Preparar vuestro sable de luz y vuestras mejores ropas sith (o jedi, que hay gustos para todo) para ese fin de semana y acompañar a la Orden 66 en esta especial ocasión. Que la fuerza os acompañe.

Nuevas imágenes de ‘Transformers: La era de la extinción’

Todos sabemos que lo más atrayente de las películas de Transformers son precisamente, los robots. Siempre estamos deseosos de ver nuevo material de alguno de los Transformers, bien sea como automóviles o en su estado antropomorfo. Pues Paramount ha mostrado tres nuevas imágenes, siendo dos de ellas del líder de los Autobots, Optimus Prime, y la otra de Bumblebee. No sé si acabarán saliendo en la película o sencillamente es un material gráfico que no veremos en el film, pero son realmente impresionantes. La primera de Optimus destaca principalmente por la contundente espada que lleva ensamblada en su robótico brazo. Mientras que Bumblebee lleva como arma una especie de gancho con un punto luminoso en el centro que simula la pinza de un cangrejo. La última imagen sea posiblemente la más impactante. Ahí vemos a Optimus Prime clavando sus rodillas sobre el asfalto resquebrajado y con sus ojos mirando hacia arriba, como si estuviera pidiendo explicaciones al cielo por algo. ¿No os lo imagináis gritando un sonoro ‘¡Nooooooo!‘ o un descriptivo ‘¿Por queeeeeé?‘? A continuación os mostramos las imágenes para que juzguéis por vosotros mismos.

Transformers 4 Bumblebee Transformers 4 Optimus Transformers 4 Optimus Prime

[note note_color=”#fff9a9″] Dirigida de nuevo por Michael Bay,Transformers: La era de la extinción está protagonizada por Mark Wahlberg, Kelsey Grammer, Nicola Peltz, Stanley Tucci y Jack Reynor, así como Peter Cullen para la voz de Optimus Prime. John Goodman y Ken Watanabe serán la voz de Hound y Drift, respectivamente.


La trama de la película parte de un descubrimiento realizado por un mecánico y su hija, que traerá de nuevo a los Transformers y a los Decepticons a primera línea.

Por primera vez en el cine los Dinobots harán acto de aparición, aunque todavía no se sabe cual será su papel en la película. El estreno está previsto en España para el 8 de agosto de 2014. [/note]

La joven ahogada

La joven ahogada de Caitlín. R Kiernan, novela editada por Valdemar en la colección Insomnia (portada de Santiago caruso y traducción de Marta Lila)

La joven ahogada de Caitlín. R Kiernan, novela editada por Valdemar en la colección Insomnia (portada de Santiago caruso y traducción de Marta Lila)

Caitlín R. Kiernan es una autora irlandesa afincada en Providence (aunque pasó su niñez en el sur de EEUU) y además de escritora ha sido cantante de rock gótico y escribe publicaciones científicas en el campo de la paleontología. Las primeras obras de Kiernan datan de 1997, cuando empezó a trabajar como guionista para el cómic The Dreaming (basado en el universo creado por Neil Gaiman para The Sandman) y su primera novela, Silk, se publicó en 1998. Desde entonces, ha escrito numerosas novelas, usando tanto su nombre real como el seudónimo Kathleen Tierney. En 2012 volvió a colaborar en el mundo del cómic con la serie Alabaster que publica Dark Horse, en el que explica las andanzas de Dancy Flammarion, una joven albina que se ha pasado la vida luchando contra monstruos.

Alabaster, cómic publicado por Dark Horse, cuya autora es Caitlín R. Kiernan
Lobos y sirenas pueblan el imaginario de Kiernan (aquí algunas portadas de Alabaster)

Kiernan publicó La joven ahogada (The drowning girl: a memoir) en 2012 y ha sido una de sus obras más premiadas. La editorial Valdemar publicó en abril la novela como parte de la colección Insomnia. A medio camino entre una historia de supervivencia, el cuento de hadas para adultos y la fantasía urbana (que no romance paranormal), La joven ahogada es una historia de sobre locura y obsesión, pero también sobre la capacidad de recuperación del ser humano ante el horror.

La joven ahogada de Caitlín. R Kiernan, novela editada por Valdemar en la colección Insomnia (portada de Santiago caruso y traducción de Marta Lila) India Morgan Phelps, apodada Imp, vive afectada por esquizofrenia, un trastorno psicológico hereditario que también padecieron su madre y su abuela. Imp escribe su historia de una forma confusa y poco lineal (ya que, como afirma en el primer capítulo, los principios y los finales de una historia son arbitrarios). Aunque trata de ser tan sincera como puede, es consciente de que su realidad está plagada por mitos e imposibilidades y que incluye ideas incompatibles (como la de haber conocido a la mujer que trastornaría su vida dos veces por primera vez). Imp escribe con la esperanza de que su narración la ayude a exorcizarse de aquello que la obsesiona: el recuerdo cambiante de Eva Canning, su fallida relación con Abalyn, así como la marca que le dejó una sirena y la que le dejó un lobo.

Imp  es una narradora en la que no se puede confiar (en la tradición de Humbert Humbert o la voz en primera persona de El club de la lucha), pero que resulta mucho más cercana que estos dos ejemplos. Imp escribe pasando de la lírica a la oralidad más cruda, siempre manteniendo un tono que suena inocente pero perturbado, con momentos de claridad repentinos. Con todo, Kiernan no idealiza los trastornos psicológicos, algo muy encomiable en una época en la que personajes con síndrome de Asperger o con comportamiento psicótico llenan nuestras pantallas como genios incomprendidos. De hecho, el miedo por el bienestar de Imp acaba llevando gran parte de la tensión narrativa y es difícil observarla descender a su infierno personal, tan bien descrito que es fácil imaginarlo como propio.

Que la linealidad y la veracidad de la narrativa se cuestionen a menudo no quiere decir que “los ingredientes narrativos” no se den en un orden adecuado: tenemos un principio en el que pronto se despierta el interés del lector, un nudo cargado de tensión y un desenlace acorde con el tono melancólico de la novela. Kiernan va dando pequeñas pistas, volviendo sobre sus pasos para plantar la duda en el lector, confundiendo pero a la vez aclarando los distintos hilos de la historia de Imp.

La novela juega sin complejos con todo tipo de intertextualidad: poemas, arte, criptozoología, crímenes reales y leyendas urbanas. El lector que disfruta de las notas a pie de página y la información extra se beneficiará de leer con un buscador de Internet a mano para disfrutar de las numerosas referencias, nunca casuales.

La joven ahogada, el cuadro que fascina a Imp
La joven ahogada, el cuadro que fascina a Imp

A Kiernan no le gusta que la consideren autora de terror, pero admite que utiliza recursos propios del género. Se habla de miedo, del terror a lo que tiene una forma concreta, pero también el terror a lo que no se puede imaginar. Se habla de obsesión, de cómo las personas y sus pasados nos persiguen como fantasmas. Y es que el hilo conductor de La joven ahogada es precisamente el nacimiento y la propagación de “memes perniciosos o leyendas urbanas disfrazadas para parecer encantamientos”. Aquello que obsesiona a los artistas (asesinatos famosos y folklore) acaba constituyendo una forma de hechizo social o nuevo canto de sirena. Por ejemplo, Imp admite que si tuviera que empezar su historia lo haría con el cuadro La joven ahogada, detrás del que hay una historia tan terrorífica como la que vivirá posteriormente Imp.

Con todo, creo que La joven ahogada no se enmarca puramente en el terror, ni siquiera en el new weird, sino más bien en la fantasía oscura “clásica”. Por encima de la trama destaca el interés por la simbología, la sexualidad y una relectura adulta de los cuentos de hadas que se pueden encontrar en historias de Angela Carter, Catherynne M. Valente, Tanith Lee o Kelly Link. Hasta cierto punto, ciertos pasajes claustrofóbicos recuerdan a las cartas de la madre del narrador que se incluían como apéndice en La casa de hojas, libro que la autora afirma leer cada otoño.

Quizás esa falta de interés por la trama como elemento dominante pueda echar atrás a algunos lectores. Además, el arranque de la novela puede ser algo lento. A pesar de ello, nos encontramos con una novela muy recomendable una vez pasado el primer tercio “de introducción”.

La joven ahogada ganó el premio James Tiptree Jr. en 2012, además del premio Bram Stoker a mejor novela. La novela también fue finalista al Locus y fue nominada al premio Nebula, el British Fantasy Award y al Word Fantasy Award, entre otros. A día de hoy la obra de Kiernan sigue siendo relevante y muy premiada. Este 2014, la autora cuenta con tres obras que optan al premio Locus como finalistas en diferentes categorías: Black helicopter en la categoría novella, The prayer of ninety cats en la categoría novelette y The road of needles en la categoría short story (podéis encontrar la lista completa, así como el link para leer The prayer of ninety cats en línea en este enlace).

Valdemar nos trae esta obra en una cuidada edición, muy propia de la editorial: la novela tiene 392 páginas, cuesta 26 € y está editada en cartoné con sobrecubierta. Ha sido traducida por Marta Lila, que colabora a menudo con la editorial. La preciosa portada es obra del argento Santiago Caruso. La joven ahogada es el tercer título de la colección Insomnia, que cuenta con algunas de las mejores voces contemporáneas del género de terror. Este mes ha salido el cuarto título de la colección y el primero de un autor nacional: Extraños eones, la novela de tintes lovecraftianos de Emilio Bueso, cuya portada también es obra de Caruso.

La joven ahogada de Caitlín. R Kiernan, novela editada por Valdemar en la colección Insomnia (portada de Santiago caruso y traducción de Marta Lila)

Durante este último año hemos podido disfrutar de otra obra de Kiernan en castellano, gracias a la  editorial digital Fata Libelli que publicaba en marzo de 2014 <<Casas bajo el mar>>, uno de los tres relatos de Ominosus: una recopilación lovecraftiana.

La joven ahogada es una historia sobre el delgado velo que separa lo real de lo irreal y sobre el poder del arte (la palabra escrita y la imagen) para actuar como catarsis, con ciertos elementos autobiográficos que no sorprenderán a los que conozcan algo más la vida de Caitlín R. Kiernan. Su narradora y protagonista, Imp, es una de las voces más fascinantes que he leído actualmente. Espero que la buena acogida de esta novela sea la indicación necesaria para poder leer más obras de esta magnífica autora.

[review]