Nunca habías visto un final como este. Descubre por qué “La Niebla” es considerada una obra maestra del terror con un desenlace que te dejará sin palabras
Cualquier fan de Stephen King y del terror en general sabe que las películas de este género rara vez son alegres. Sin embargo, “La Niebla” se lleva el premio al tener el final más impactante en la historia del cine de terror. Esta adaptación de Stephen King de 2007 se presenta en su mayoría como una formidable historia de horror cósmico. Es espeluznante, asquerosa, misteriosa y atmosférica. Pero es en sus últimos minutos donde realmente deja una marca, transformándose en una de las más recordadas en todo el género.
Un cambio respecto al original
Lo que muchos quizás no sepan es que el final de la película difiere del novela original. Fue una elección deliberada de Frank Darabont, el director, tomar este rumbo. ¡Y vaya elección! Hace que la película sea aún más memorable.
Cuando piensas en un director adecuado para este tipo de historia, nombres como Mike Flanagan o David Cronenberg podrían venir a tu mente. Sin embargo, Darabont no era precisamente el candidato obvio. Aunque ya había adaptado tres obras de King anteriormente, ninguna tenía el tono terrorífico de “La Niebla”. Pero, contra todo pronóstico, logró capturar la esencia de los personajes de King.
La conclusión de la película es devastadora. David, su hijo Billy y otros supervivientes abandonan un supermercado en busca de refugio. Luego de descubrir que su casa ha sido destruida y su esposa ha muerto, siguen conduciendo hasta quedarse sin gasolina. Ante el temor de ser atacados por monstruos, toman la decisión de terminar con sus vidas dentro del auto. Tras un desgarrador clímax, David descubre que el rescate estaba a solo minutos de distancia, lamentando la trágica decisión que acaba de tomar.
Diferencia con la novela de Stephen King
Para aquellos que no han leído la novela original de King, el final es menos sombrío. David, Billy y otros sobrevivientes continúan conduciendo por Nueva Inglaterra, cubiertos completamente por la niebla. En lugar de un final trágico, la novela culmina con David sintonizando frecuencias de radio hasta que escucha una voz distorsionada que dice “Hartford”. No es un final feliz per se, pero es menos devastador que el de la película.
Si buscas una película de terror impresionante, “La Niebla” cumple con creces. Pero prepárate, ya que los últimos minutos pondrán a prueba tu resistencia emocional. Es un desenlace brillante en el sentido de que encaja perfectamente con lo que precede, pero sin duda, no es algo que quieras revivir una y otra vez. Y eso es precisamente lo que debería hacer una película de terror: perturbarte y desconcertarte. ¡Bravo, Frank Darabont! Has creado el golpe más duro en la historia del horror.
Stephen King: el maestro de la adaptación
A lo largo de los años, Stephen King se ha consolidado como uno de los escritores más prolíficos de la literatura contemporánea. Y no sólo eso, muchas de sus obras han trascendido las páginas para adaptarse al cine y la televisión. Desde “Carrie” en 1976, dirigida por Brian De Palma, pasando por “El Resplandor” de Stanley Kubrick, hasta llegar a las más recientes adaptaciones como “It” (Eso) en 2017 y 2019, la huella de King en la pantalla grande es indiscutible.
Estas adaptaciones varían en tono, género y enfoque, pero todas comparten una esencia inconfundiblemente “King”. Ya sea a través del horror sobrenatural, el drama humano o los retorcidos giros de trama, las películas basadas en sus obras siempre nos ofrecen una ventana al complejo universo del autor. Por supuesto, no todas las adaptaciones han sido recibidas con el mismo entusiasmo, y mientras algunas se han convertido en clásicos atemporales, otras han caído en el olvido. Sin embargo, lo que es innegable es que King ha dejado una marca indeleble en la historia del cine.