El sello “Caelus Books” de Ediciones Urano tiene un interesantísimo nuevo título en catálogo: “Outlaw Pete”. Se trata de un libro ilustrado con textos de Bruce Springsteen (sobran presentaciones) y ilustraciones de Frank Caruso (Vicepresidente de servicios creativos de King Features). Así nos presenta el libro la editorial:
Un cuento para adultos del gran Bruce Springsteen. Basado en la canción Homónima del “Boss”. Regalo ideal para todos los amantes del artista. “Outlaw Pete” es una de las canciones más emblemáticas de Bruce Springsteen, correspondiente a su segundo álbum. Es la historia de un pequeño forajido que asaltaba bancos desde que usaba pañales y que luego no puede dejar de enfrentarse a su destino y sus demonios. Un libro maravillosamente ilustrado por Frank Caruso que le da mucho más sentido a la letra de la canción. Un encuentro de dos grandes artistas que da como resultado un libro único y especial para que disfruten niños de 3 a 103 años.
Tras la marcha de Roberto Orci como director de la tercera secuela de ‘Star Trek’, Paramount Pictures, J.J. Abrams y Skydance Productions han echado el ojo a cinco candidatos para sustituir a Orci.
El primer candidato de la lista que ha presentado Deadline es Rupert Wyatt, director de películas como ‘El origen del planeta de los simios’ y del ‘remake’ de ‘El jugador’ con Mark Whalberg como protagonista. El segundo candidato es Morten Tyldum, responsable de cintas como ‘El invitado’ o ‘The Imitation Game’, la cual está sonando muy fuerte como una de las candidatas para ganar el Óscar. El tercero en discordia es Justin Lin, conocido por haber estado al frente de la tercera, cuarta, quinta y sexta entrega de ‘A todo gas’. Daniel Espinosa también está en el candelero como uno de los posibles sustitutos de Orci, siendo conocido por dirigir ‘El invitado’ de Denzel Washington y Ryan Reynolds. Y el quinto y último de los candidatos es Duncan Jones, artífice de la película ‘Código fuente’ y director de la película de ‘Warcraft’ que veremos en 2016.
Según este medio, Rupert Wyatt es quien tiene más papeletas para encargarse de ‘Star Trek 3‘, aunque aún no hay nada decidido. ¿Cuál de estos creéis que es el más idóneo para encargarse de la tercera parte de ‘Star Trek’?
Expocómic 2014 consigue un nuevo hito en cuanto al número de visitantes, tal como muestra la nota de prensa de la organización que os mostramos a continuación:
Tras el espectacular aumento de público de Expomanga 2014, la Asociación Española de Amigos del Cómic cierra el año con la mejor edición del Salón Internacional del Tebeo de Madrid celebrada hasta el momento. Y es que Expocómic 2014 ha recibido a 31.320 visitantes a lo largo del fin de semana, lo que supone un aumento de más de 2.500 amigos respecto de la convocatoria anterior; una celebración triunfal, más aún teniendo en cuenta que el evento contaba con un día menos. «Siempre estamos un poco al límite a la hora de afrontar cada nueva cita», comenta Emilio Gonzalo, director de Expocómic. «Forzamos la máquina dentro de nuestras posibilidades, y parece que contamos con el apoyo de un público deseoso de pasarlo bien en compañía. Así que no queda otra: a descansar y a seguirse esforzando, porque esta ciudad lo merece. ¡Al lío!».
Con ese ímpetu nos hemos puesto ya a trabajar en nuestras próximas citas: Expomanga 2015 (8, 9 y 10 de mayo) y Expocómic 2015 (11, 12 y 13 de diciembre), ambos en el Pabellón de Cristal del Recinto Ferial de la Casa de Campo de Madrid. ¡Allí nos vemos!
Astiberri Ediciones presenta las novedades y reediciones que publicará el primer mes de 2015. Eddie Campbell nos trae ‘Baco 3‘, mientras que Shigeru Mizuki nos deleitará con el segundo volumen de ‘Kitaro‘. Por último, también podremos disfrutar de ‘Ángel Sefija más chulo que un ocho‘ de Mauro Entrialgo. Además, también disfrutaremos de la reedición de ‘Los cuatro ríos‘ de Fred Vargas y Edmond Baudoin y de ‘Cómo saber si tu gato planea matarte‘ de The Oatmeal.
Sin duda muchos esperamos ‘X-Men: Apocalipsis’ después de salir del cine de ver ‘X-Men: Días del futuro pasado’, más aún sabiendo que el actor que encarnará a Apocalipsis será Oscar Isaac y que veremos a los jóvenes Cíclope y Jean Grey en ella. Y no solo los seguidores de la saga cinematográfica, el propio Hugh Jackman tiene muchas ganas de ésta, aunque por lo pronto no parece que vaya a aparecer en ella, y de la tercera parte de Lobezno.
En una entrevista en el podcast de la MTV ‘Happy Sad Confused’ el actor habló sobre las películas de la franquicia mutante sin confirmar su papel ni nada relevante sobre estas:
He estado hablando con los chicos, y no tengo libertad para decir exactamente lo que está pasando, que enmarcaba en gran medida mi respuesta aquí. Pero aún falta mucho por saber, en realidad. Hay algunas cosas muy emocionantes que integran todo el mundo de X-Men, incluyendo la película de Lobezno. Hay cosas realmente interesantes en camino.
También afirma que el guionista David James Kelly y él están trabajando muy duro en la tercera parte de las películas de Lobezno, además de estar muy emocionado por ello. A continuación podéis oír el podcast donde entrevistaron a Jackman, aunque eso sí, completamente en inglés.
‘X-Men: Apocalipsis’ estará dirigida por Bryan Singer y tiene su fecha de estreno prevista para el 27 de mayo de 2016 y casi un año después, el 3 de marzo de 2017, Lobezno protagonizará su tercera película en solitario.
[note]La secuela de ‘X-Men: Días del futuro pasado’, ‘Apocalipsis’, nos acercará a la historia del origen de los mutantes pero ambientada en los años 80, siguiendo así la línea temporal de ‘X-Men: Primera generación’.
En el reparto tendremos un nuevo actor encarnando el papel de Gambito, Channing Tatum, y contaremos con la vuelta de algunos miembros del casting original de X-Men.
‘X-Men: Apocalipsis’ dirigida por Bryan Singer, se estrenará en EEUU el 27 de mayo de 2016.[/note]
Hace poco os mostramos el nuevo tráiler de ‘The Witcher III: Wild Hunt‘ en nuestro especial sobre los Game Awards de este año. El tráiler era casi una versión extendida de otro vídeo anterior y, tras su proyección en la ceremonia, los portavoces de CD Projekt RED anunciaron que Geralt De Rivia no será el único personaje jugable al que manejaremos a lo largo de la extensa aventura que promete ser The Witcher III.
El personaje en cuestión será Ciri, una antigua conocida del universo de Geralt De Rivia que ha tenido el papel de aprendiz de este durante varios libros. El personaje será más ágil y rápida que Geralt, además de un importante miembro de un antiguo linaje de elfos. Por desgracia, los creadores del juego han informado de que el jugador no podrá intercambiar a De Rivia y a Ciri a voluntad, sino que esta hará acto de presencia en determinados momentos claves del juego. La compañera de este cazador de monstruos también tendrá sus propias habilidades y poderes, aunque aún desconocemos cuáles serán.
Gracias al tráiler que hace poco despertó nuestro más profundo “hype” pudimos dilucidar, aunque no con demasiado detalle, el aspecto que tendrá la nueva armadura del histriónico Tony Stark en la esperada ‘Vengadores: La era de Ultrón‘.
Este diseño lo hemos podido ver, gracias a la línea de juguetes Hot Toys, autores de figuras igualmente impresionantes de personajes como Robocop, Lobezno o Big Boss, que a menos de 5 meses para el estreno de la película ha decidido lanzar esta estupenda figura de uno de los personajes más admirados y queridos del universo cinematográfico de Marvel. La figura viene con varias piezas intercambiables y una base diseñada a partir de la primera armadura de Ultron, que aparece en el tráiler antes mencionado. El diseño de la armadura es muy parecida a la de la anterior película protagonizada por el personaje, salvo que la Mark de ‘Iron Man 3’ tenía una selección de colores contraria a esta nueva armadura. En cualquier caso, es una excelente oportunidad para conocer qué aspecto tendrá el héroe en la próxima película de Marvel, aunque eso sí, id ahorrando porque las figuras de Hot Toys suelen ser bastante caras. Lo cual es comprensible dada su calidad.
[note]
Formando parte de la Fase 2 del universo cinematográfico de Marvel, Los Vengadores: La era de Ultrón, es la secuela de la taquillera Los Vengadores, que hará reunir nuevamente al conocido equipo de superhéroes, para enfrentarse a una de sus mayores amenazas, Ultrón. Cuando Tony Stark intenta impulsar un programa de mantenimiento de paz en estado latente, las cosas van mal y los héroes más poderosos de la Tierra, incluyendo a Iron Man, Capitán América, Thor, el increíble Hulk, Viuda Negra y Ojo de Halcón, se enfrentarán a la prueba definitiva mientras el destino del planeta pende de un hilo. Con el alzamiento del villano Ultrón les corresponde a Los Vengadores evitar que consiga completar sus terribles planes, encontrando aliados inesperados en un camino repleto de acción hacia una aventura épica global y única.
También harán su aparición el Barón Von Strucker, La Visión, Mercurio y La Bruja Escarlata.
Con un reparto formado por: Robert Downey Jr., Chris Evans, Mark Ruffalo, Chris Hemsworth, Scarlett Johansson, Cobie Smulders, Jeremy Renner, Aaron Taylor-Johnson, Elizabeth Olsen, Paul Bettany, Samuel L. Jackson, James Spader y Claudia Kim.
Los Vengadores: La era de Ultrón dirigida por Joss Whedon, se estrenará en EEUU el 1 de mayo de 2015.[/note]
El actor Michael Keaton, que interpretara a Bruce Wayne en ‘Batman‘ (1989) y ‘Batman Returns‘ (1992) está en un momento importante de su carrera tras el estreno en Estados Unidos de ‘Birdman‘, película que analizaremos muy pronto en La Casa de EL. En una entrevista realizada por la revista americana ‘ShortList’, estos han preguntado al actor si sentía envidia de Ben Affleck tras su confirmación en el papel que desempeñará en ‘Batman V Superman: Dawn of Justice‘, en una clara alusión a las cercanas declaraciones de Christian Bale. La respuesta del intérprete no ha podido ser más clara:
No siento envidia de Ben Afflek. ¿Y sabes por qué? Porque yo soy Batman. Estoy muy seguro de eso.
La declaración de Keaton ha sido una obvia referencia a la famosa frase homónima que dijera en el principio del film que realizó en 1989. Hace poco, el actor también dejó claro el apoyo incondicional que le daba a Tim Burton, concretamente en el 25º aniversario del superhéroe, donde dijo lo siguiente:
Tim fue quien empezó a cambiarlo todo. Estoy muy orgulloso de la elección que hice cuando se me presentó la oportunidad de interpretar a Batman. De hecho, probablemente ahora es más fácil que en aquel entonces, ya que Tim asfaltó el camino, y si yo también hice algo por ayudar en esa tarea, estoy muy orgulloso de haberlo hecho.
los mejores libros de ciencia ficción y fantasía para regalar
Tras el éxito de nuestra serie de artículos sobre qué regalar, este año volvemos a la carga en La Casa De EL con nuevas listas de recomendaciones para todos los gustos. Este 2014 ha sido un gran año para los libros de ciencia ficción y fantasía, con una gran cantidad de novedades y reediciones interesantes que satisfarán a todo tipo de fans de la literatura de género. Ya lo decíamos el año pasado, las dragonadas y la ciencia ficción más dura han ido dejando paso a obras mucho más versátiles, que juegan con los límites del género y que resultan una grata sorpresa para el lector que busca algo nuevo. En consecuencia, el mercado sigue teniendo opciones para todos y eso hemos querido reflejar en nuestra lista de recomendados de 2014. Todos los libros que os recomendamos en esta lista tienen sus correspondientes enlaces a reseñas en las que podréis encontrar información más detallada de cada obra.
Los mejores libros de ciencia ficción y fantasía para regalar (2014):
Empezamos nuestra lista de recomendaciones para regalar recordando nuestra experiencia durante el festival Celsius 232 de este año en Avilés. En ese pueblecito asturiano tuvimos la oportunidad de conocer a varios de los más grandes autores de la ciencia ficción y la fantasía actuales. Disfrutamos en particular entrevistando a Tim Powers y a Brandon Sanderson y suyos son los primeros libros de nuestra lista de recomendados para regalar.
Tim Powers ha escrito muchas grandes obras durante su vida y podríamos recomendar casi cualquier cosa del autor. Hemos elegido recomendar ‘La fuerza de su mirada‘ por ser quizás la que empezó la saga que continuaría con un relato en ‘Tiempo de sembrar piedras‘ y ‘Ocúltame entre las tumbas‘. Es un libro que lo tiene todo: mitología, figuras clásicas de la literatura como Shelley o Byron y una historia fascinante de principio a fin.
“Impresionante mezcla de historia, biografía y mito en una novela llena de detalles y matices. Una edición magnífica para una novela básica y muy relevante para cualquier biblioteca de género, llena de amor a la literatura desde un punto de vista meta.”
De Brandon Sanderson podríamos recomendar ‘El aliento de los dioses‘ o la trilogía de ‘Nacidos de la bruma‘ pero consideramos que si alguien quiere regalar un libro de Sanderson, el regalo perfecto es ‘Legión y El alma del emperador‘. Son dos pequeñas novelas cortas, muy distintas entre ellas, pero que sirven de perfecta introducción al mundo enorme, rico y detallado de la obra de Brandon Sanderson.
“Una edición cuidada para mostrar lo mejor del premiado autor americano, condensado en dos historias absorbentes de ciencia ficción y fantasía, que combinan la acción y la trama política.”
Si queréis un recurso fácil y de éxito garantizado, lo mejor es apostar por grandes nombres de la literatura. ¿Y qué mejor que hacerlo por los dos autores británicos de género más celebrados de los últimos años? Estoy hablando, claro está, de Terry Pratchett y Neil Gaiman. Durante este pasado año, ambos han publicado varios libros en el mercado español, interesantes y perfectos como regalo. Nuestra lista de recomendaciones no estaría completa sin estos nombres. Quizás nunca más se unan para crear una maravilla como ‘Buenos Presagios‘, pero de momento podemos seguir disfrutando de estos dos maestros de las letras año tras año.
Sé que para muchos entrar en una saga tan compleja y enorme de libros como es Mundodisco puede resultar un tanto confuso, sobre todo sin nadie que aconseje sobre el orden de lectura. Si aún seguís indecisos sobre si entrar en la prosa de Pratchett y os abruma la enormidad de su universo literario más conocido, ¿por qué no empezar por otro lado? ‘Perillán‘ ofrece esta oportunidad con una novela de picaresca Dickensiana con muchas reminiscencias a Mundodisco. Muchísimo humor en una obra ligera que encandilará a los fans de Pratchett y descubrirá el autor para los no iniciados.
Neil Gaiman ya no requiere presentaciones. El autor de ‘Sandman‘, ‘Coraline‘ o ‘American Gods‘ tiene su propio estilo, oscuro y melancólico, trufado de mitología y magia, que ha encantado a toda una generación de lectores. Este año Roca ha editado dos de sus más recientes obras. ‘El galáctico pirático y alienígena viaje de mi padre‘ es un libro infantil muy interesante que recomiendo con ahínco, pero la novela con la que ha vuelto a triunfar en mercados de todo el mundo es ‘El océano al final del camino‘, una obra en la que convergen todos los elementos clásicos de la literatura Gaiman. Muy corta y de rápida lectura, sirve de perfecta introducción a la obra del autor británico.
Uno de los factores más importantes a la hora de regalar literatura a alguien que lee relativamente poco es la extensión. Sobre todo si se trata de sacar a un amigo o conocido de su zona de confort con literatura que no suele leer, lo mejor es darle una dosis pequeña pero intensa. Por eso hemos incluido en nuestra lista de recomendaciones para regalar un tres obras cortas pero no por ello faltas de profundidad o interés. Por un lado tenemos ‘Jagannath‘, la obra debut de Karin Tidbeck fuera de Suecia, que recoge sus mejores relatos hasta la fecha. Por otro, la genial ‘¡Pérfidas!‘ de Tamara Romero, reciente ganadora de un premio Ignotus a mejor cuento por “El aeropuerto del fin del mundo”. La tercera recomendación es, como no podía ser, la pequeña pero intensa ‘La música del silencio’ de Patrick Rothfuss.
‘Jagannath‘ (finalista del World Fantasy Award) es un delicioso libro de cuentos ‘weird’ suecos, llenos de magia familiar, melancolía y muchísimo sentido de la maravilla. Karin Tidbeck, a la que tuvimos el placer de conocer durante la pasada MIRcon 2014, escribe de forma diáfana y clara, sus relatos no se leen, se devoran. Pronto os quedaréis con ganas de más exotismo nórdico a la espera de que alguien publique ‘Amatka‘ en castellano.
La novela corta que Tamara Romero ha publicado con Aristas Martínez merece un lugar en esta lista por méritos propios. Una historia de lucha libre femenina con personajes memorables, escenas de combate brillantes y elementos fantásticos por doquier. Desde la portada a la última página, todo en ‘¡Pérfidas!‘ es puro atractivo. Pulp del bueno (bien escrito y que se lee de una sentada) que bebe sin remordimientos de la cultura popular. Tamara Romero es un nombre cada vez va a sonar más, estad atentos.
Nuestra tercera recomendación como obra corta tiene divididos a los fans de ‘Las crónicas del asesino de reyes’ de Patrick Rothfuss. Por un lado, es una obra de alto nivel poético, ejecutada bellamente. Por otro, no aporta apenas nada nuevo a aquellos que querían seguir las aventuras de Kvothe y que tendrán que esperar a ‘Las puertas de piedra’. El propio Pat lo advierte en el prólogo, quizás este libro no es para todo el mundo. A mí me gustó como obra poética, sin juzgarla como parte de una saga, pero puede que no todo el mundo comparta mi opinión. Eso sí, para los que lo quieran saber todo del mundo de Kvothe, es un imprescindible.
Siguiendo nuestro listado de libros de ciencia ficción y fantasía para regalar, creo que es momento de centrarse un poco en la ciencia ficción. Este año os traemos dos propuestas de ciencia ficción muy diferentes. La primera es ‘El marciano’ de Andy Weir, que empezó como una obra autopublicada y ha acabado siendo uno de los libros más aclamados de ciencia ficción dura de los últimos años. La segunda propuesta es la trilogía de Southern Reach de Jeff VanderMeer, cuyos tres volúmenes ha publicado la editorial Destino este mismo año en la colección Áncora y Delfín.
‘El marciano’ de Andy Weir relata las experiencias de un astronauta que se ha quedado solo en Marte cuando sus compañeros lo dan por muerto y abandonan la misión. Tiene comida para algo más de un año, pero hasta dentro de cuatro años no vendrá la próxima misión tripulada al planeta y no parece que haya nada que se pueda hacer para salvarlo. Con el equipo que han dejado atrás sus compañeros y su ingenio “McGiveresco” Mark tendrá que apañárselas para sobrevivir. Relatado desde un punto de vista científico y en forma de diario, ‘El marciano’ atrapa al lector desde el primer momento. Leedlo antes de que salga la película el año que viene.
Jeff VanderMeer es más conocido por su faceta de editor, con antologías como ‘The Weird’ o ‘Steampunk’ o libros de no-ficción como el ‘Wonderbook’, pero eso no significa que no sea un escritor capaz. Con la trilogía de Southern Reach (‘Aniquilación’, ‘Autoridad’ y ‘Aceptación’) ha escrito un thriller de ciencia ficción apasionante en tres partes muy bien diferenciadas. Las historias de las expediciones al Área X, una especie de “lugar intermedio” en el que el paisaje es un personaje más, resultan inquietantes y terroríficas. Una trilogía cerrada (cosa importante) que lleva el terror un paso más allá.
Como última recomendación, un poco de terror de Valdemar. Aquí podríamos estar recomendando ‘El rito’ o ‘John muere al final’ (entre otras obras de la colección Insomnia), pero ya que tenemos la obra reseñada, preferimos recuperar ‘La joven ahogada’, de Caitlín R. Kiernan.
‘La joven ahogada’ viene en una edición de lujo para un clásico moderno que mezcla la locura y la obsesión con el terror de lo indefinido. Un trastornado relato de un narrador en el que no se puede confiar que conjuga superstición urbana y terror clásico. Con esta novela multipremiada y alabada por la crítica, Valdemar ha hecho una apuesta firme por el terror contemporáneo de calidad.
Como os anunciábamos a finales de noviembre, la editorial Impedimenta despide 2014 con una última esperada novedad: ‘La Enciclopedia de La Tierra Temprana’ (‘The Encyclopedia of Early Earth’ en inglés), una novela gráfica de la joven ilustradora londinense Isabel Greenberg, que destaca por su humor, sensibilidad y aparente sencillez.
La Enciclopedia de la Tierra Temprana
‘La Enciclopedia de La Tierra Temprana’, publicada en octubre de 2013, es la primera novela gráfica de la británica Isabel Greenberg, lo que no ha impedido que la prensa se entusiasme con su obra y que le lluevan nominaciones y premios. Por esta novela gráfica, Greenberg recibió dos nominaciones a los Eisner (a mejor novela gráfica y a mejor guionista/artista) y el premio a mejor cómic del año en los British Book Design Awards. El libro ha ganado también un Shorties.
¿El motivo de su éxito? Probablemente la capacidad de su creadora para inventar un mundo similar al nuestro, como si se tratara de una obra de historia alternativa, pero cuajado de un tipo de fantasía casi primigenia. Greenberg maneja el lenguaje con la misma delicadeza con la que maneja el pincel y acierta hilando diferentes relatos en lo que parece un homenaje al cuentacuentos, al mito y al valor cultural de los arquetipos narrativos.
El formato de la historia es el de un cuento dentro de un cuento, un modelo no lineal pero muy interesante que hace casi imposible dejar la novela una vez empezada. La trama principal está guiada por la figura de El Narrador, pero Greenberg no duda en cambiar de escenario o punto de vista. El Narrador sale de El Norte (¿el Ártico?) para recorrer la belicosa Britanitarka (Gran Bretaña) y Migdal Bavel (una mezcla entre Constantinopla y Babilonia, en la que un cartógrafo cuyo nombre parece italiano y el caprichoso monarca Rey Sol dan profundidad histórica). Los dioses de este universo (el Hombre-Pájaro y sus hijos, los Cuervos, Kid y Kiddo) a menudo se inmiscuyen en la vida de los mortales, poniendo pruebas o ayudando, según su carácter, a los diferentes personajes.
Los relatos que se van narrando parecen conocidos, casi reales, ya que tienen claros paralelismos con historias de nuestro mundo: mitos fundacionales y cosmogonías inventadas conviven con historias que parecen originarse en el folklore del pueblo Inuit o incluso el Antiguo Testamento. Los temas tratados van desde lo general (los amantes condenados, la interacción entre dioses y humanos o las discrepancias entre diferentes pueblos) a lo concreto (las hazañas épicas de ancianas que luchan contra gigantes o los peligros de la magia), pero siempre hacen referencia a temas mayores: el amor, los celos, la ciencia explicada a través del mito. Hay cierto sentido del humor que aligera la lectura incluso en los pasajes más teóricos y, con la excepción de algún fratricidio casual, la historia es lo suficientemente ligera para poder ser leída a lectores jóvenes (de 10 para arriba).
Los apéndices dan datos extra sobre fauna, clima y vida de los norteños. Estas páginas sí que tienen un carácter más divulgativo, mientras que el nombre del libro no acaba de ser fiel a la historia de ficción que ocupa la mayoría de sus páginas). Además, en los apéndices se nara alguna pequeña historia más, de pocas páginas, situada en los diferentes escenarios de ‘La Enciclopedia de La Tierra Temprana’.
En el arte de Greenberg domina el negro y el blanco, con apariciones constantes del azul y el amarillo y, más ocasionalmente, algún rojo o naranja. Utiliza trazo negro (o blanco sobre negro, en las escenas nocturnas), grueso y desigual, con toques de color plano y acuarelas aguadas para representar la luz. Los personajes se reconocen por pocos trazos y tienen una gran expresividad, mientras que los escenarios y la ropa están cargados de detalles. El equilibrio entre la aparente sencillez y el detalle meticuloso hace recordar a una mezcla entre los tallados de madera de pueblos antiguos, el tapiz de Bayeux y la cartografía medieval.
‘La Enciclopedia de La Tierra Temprana’es el último volumen de la colección de novela gráfica El chico amarillo de la editorial Impedimenta. La cuidada edición en castellano mantiene los detalles de la original: el tamaño (21 cm de ancho por 30 de alto) y la portada con detalles brillantes en relieve (en el mismo color negro del fondo), que se pueden apreciar al mirar la portada de cerca o al inclinar el libro en un lugar iluminado. La traducción corre a cargo de Olalla García, que ha colaborado con otras obras de Impedimenta, como ‘El fantasma de la ópera’ de Christophe Gaultier o ‘Noviembre’ de Flaubert. Como suele ocurrir con las ediciones de Impedimenta, el cuidado por el detalle es exquisito, aunque en este caso se ha colado alguna pequeña errata. ‘La Enciclopedia de La Tierra Temprana’ tiene 176 páginas, está editada en tapa dura (cartoné) y cuesta 24,95 €.
‘La Enciclopedia de la Tierra Temprana’ es todo un regalo para los que queráis volver a disfrutar de la narración de cuentos, con humor, oralidad y una aparente simpleza que dice mucho de nuestra historia cultural.
